Dire Allah au lieu de dieu

Avant toute chose, sachez qu’une minorité de personnes, principalement
des évangélistes chrétiens, propagent de la désinformation concernant le
nom Allah, prétextant qu’il s’agit d’un dieu lune. En réponse à cela,
notez tout d’abord qu’il n’y a aucune preuve historique ni aucune
mention d’un dieu lune s’appelant Allah dans toute l’Histoire de
l’Humanité. Deuxièmement, affirmer un tel blasphème serait très
offensant pour les millions de chrétiens, juifs et musulmans qui appellent tout simplement Dieu « Allah ».

En effet, si l’on regarde le début de la Genèse dans la bible en arabe, le mot Allah est clairement visible :

Dire Allah au lieu de dieu Allahgenesis

Le mot Allah ( ci dessus entouré de jaune ) est présent 5 fois dans les
5 premiers versets de la bible. A partir de là, on voit déjà qu’Allah
est le Dieu commun des chrétiens, juifs et musulmans et non le dieu
exclusivement des arabes comme peuvent le penser certains. Voici ce que
dit le Rabbin Ben Abrahamson, historien et consultant au tribunal
religieux des rabbins de Jérusalem, à propos d’Allah :

“Depuis seulement quelques années, et notamment depuis l’apparition
de certains révisionnistes allemands et autres, des idées fausses sont
apparues au sujet de l’islam, comme quoi cela aurait un rapport avec
l’adoration de la lune, ou des pierres ou des astéroïdes. Seulement,
les juifs qui ont certaines connaissances savent pertinemment que cela n’est pas vrai, et c’est une réalité dans la loi juive que les musulmans sont des purs monothéistes et qu’ils vénèrent le même Dieu que nous”

Pour terminer avec cette introduction, il est intéressant aussi de connaitre comment l’on dit Dieu dans
les
deux autres principales langues sémites qui sont l’hébreu et l’araméen,
respectivement le langage parlé par Moise et Jésus. En hébreu, le mot
Dieu se dit « Eloah » (« Elohim » pour marquer un pluriel de respect)
et en araméen on dit “Allaha” On remarque tout de suite la similitude
phonologique entre les mots Eloah, Allaha et Allah, ce qui nous amène à la conclusion qu’il s’agit du même Dieu.

Dire Allah au lieu de dieu Eloha

Pourquoi est-il préférable de dire Allah au lieu de Dieu ?

Premièrement, le mot Allah, contrairement à ce qu’on pourrait croire, ne
veut pas dire « dieu » en arabe car dieu se dit « ilah ». Allah
signifie « Al Ilah » à savoir « Le Dieu », le Seul et Unique Vrai Dieu.
Cette signification est importante car, de tous temps, l’homme a pris
des choses de la création ou des créatures comme divinités et
les
a appelées « dieu » qu’il s’agisse de statues ou bien d’un chanteur ou
d’un acteur de cinéma aujourd’hui. Bien évidemment ces créatures ne sont
pas des Dieux, néanmoins, on leur a attribué ce statut de divinité, de
dieu, même s’ils n’en sont pas. On comprend donc l’importance de la
signification du mot « Allah » à savoir “Le Vrai et Seul Dieu” (parmi tous les autres faux dieux..)

Deuxièmement « Allah » ne peut pas se mettre au pluriel contrairement au
mot Dieu en français ou God en anglais. En effet, vous pouvez ajouter
un “s” à la fin de « God » et un « x » à la fin de « Dieu » tandis
qu’avec le mot « Allah », sa forme littéraire fait qu’on ne peut pas le
transposer au pluriel. De même, on peut mettre le mot Dieu au féminin
tandis qu’avec « Allah » on ne peut pas. Enfin, vous pouvez mettre
quelque chose après le mot « dieu » comme “le Dieu soleil”, “le dieu des
arts martiaux” etc..Avec « Allah », on ne peut rien ajouter.

Donc sans allez plus loin dans
les explications, on peut d’ors et déjà comprendre qu’il est préférable d’utiliser « Allah » plutôt que « dieu » du fait de la forme verbale et littéraire du
mot lui-même qui ne peut pas être transposé ni au pluriel ni au féminin
( à noter qu’Allah, le Créateur des cieux et de la terre, n’a pas de
genre, Il n’est ni masculin ni féminin et qu’on utilise l’article
masculin pour Le qualifier car on ne peut pas faire autrement. La langue
française ne possède pas de pronom neutre approprié pour Le qualifier…)

Et Allah est plus Savant…

» dire "bismi allah" avant de jeter de l'eau chaude
» Connaitre la latitude et la longitude d'un lieu
» Dire machallah n'est pas correcte